“You Say” entra in risonanza con molte persone su molti livelli. Sappi che sei amato. Non sei solo. Se stai lottando con pensieri di suicidio c’è speranza e c’è aiuto. Il National Suicide Prevention Lifeline è disponibile 24 ore su 24 e tutte le chiamate sono gratuite e confidenziali. Chiama il numero 1-800-273-TALK (8255)
TESTO
Every single lie that tells me I will never measure up
Am I more than just the sum of every high and every low?
Remind me once again just who I am, because I need to know (ooh oh)
You say I am strong when I think I am weak
You say I am held when I am falling short
When I don’t belong, oh You say that I am Yours
And I believe (I), oh I believe (I)
What You say of me (I)
I believe
In You I find my worth, in You I find my identity, (ooh oh)
You say I am strong when I think I am weak
And You say I am held when I am falling short
When I don’t belong, oh You say that I am Yours
And I believe (I), oh I believe (I)
What You say of me (I)
Oh, I believe
You have every failure God, and You’ll have every victory, (ooh oh)
You say I am strong when I think I am weak
You say I am held when I am falling short
When I don’t belong, oh You say that I am Yours
And I believe (I), oh I believe (I)
What You say of me (I)
I believe
What You say of me (I)
Oh I believe (oh)
TRADUZIONE
Tu Dici
ogni singola bugia che mi dice che non sarò mai all’altezza
sono più della somma di ogni alto e basso?
mi ricordi ancora una volta chi sono, perchè ho bisogno di saperlo
Dici che sono amata quando non riesco a provare niente
dici che sono forte quando penso di essere debole
dici che c’è qualcuno che mi tiene quando sto per cadere
quando non appartengo a niente, oh tu dici che sono tua
e io credo oh io credo
a quel che dici di me
io ci credo
L’unica cosa che importa ora è quel che tu pensi di me
in te io trovo il mio valore, in te trovo la mia identità
Dici che sono amata quando non riesco a provare niente
dici che sono forte quando penso di essere debole
dici che c’è qualcuno che mi tiene quando sto per cadere
quando non appartengo a niente, oh tu dici che sono tua
e io credo oh io credo
a quel che dici di me
oh io ci credo
Prendi tutto quel che ho e adesso mi distendo ai tuoi piedi
hai ogni fallimento, Dio, e avrai ogni vittoria
Dici che sono amata quando non riesco a provare niente
dici che sono forte quando penso di essere debole
dici che c’è qualcuno che mi tiene quando sto per cadere
quando non appartengo a niente, oh tu dici che sono tua
e io credo oh io credo
a quel che dici di me
io ci credo
Oh io credo, sì io credo
a quel che dici di me
oh io ci credo
